“冲绳县政府撤回美军新基地施工许可 施从业业暂停”

本篇文章872字，读完约2分钟

冲绳县政府于8月31日撤回了允许冲绳防卫局在美军基地新地填海造陆的行政许可，施行业立即中止。 防卫省当天回应了下属的冲绳防卫局的应对。

冲绳县前知事翁长雄志在12月就任后一直反对新基地建设，但去年3月提到了允许撤回。 他于8月8日因病去世的谢花喜一郎副知事31日在记者招待会上说，他宣布撤销继承翁长遗志的许可。 他指出冲绳防卫局的新基地工程有违法行为，没有按要求整改。

小野寺五典防卫大臣31日告诉媒体们，防卫省冲绳防卫局将仔细调查允许撤回的理由，采取法律对策。

共同通讯社解读说，取消冲绳县方面的决策所需的法律措施是向法院提起行政诉讼。 冲绳县方面如果不怕挑战的话，双方有可能再次前往簿公堂。

日美政府于2006年就将冲绳县的美军普天间基地转移到该县名护市边野古地区一事达成一致。 仲井真弘前知事长年12月就在边野古海岸填海，向冲绳防卫局发出工程许可一事达成一致。 翁长年10月因工程许可本身有瑕疵，一度取消了该许可，因此与推进新基地建设的中央政府上了法庭。

日本最高法院去年12月裁定翁长在边野古地区新建美军基地的方法“违法”停止，施工许可继续有效。 冲绳县方面重新考虑了对策。

冲绳县预定于9月30日举行新知事选举，执政党自民党选出了前宜野湾市，即普天间基地所在地的佐喜真淳市长，在野党支持玉城丹尼众议院议员的角逐。 据共同通信报道，在此背景下，赞成基地转移计划派和反对派之间的斗争将更加激烈。 即使选择新州长，双方的对立也会持续很久。 (刘秀玲)【鄂尔多斯微特稿】

日本冲绳县撤销边野古沿海地区填海造地许可 日本冲绳县３１日撤销了该县名护市边野古沿海地区的填海造地许可。由于日本政府欲将驻日美军普天间基地迁往边野古地区，受此影响，普天间基地的搬迁工程将中断。预计日本政府将再次与冲绳县政府对簿公堂。 -08-31 21:15:45
前知事因病去世 冲绳县知事选举日程明确 日本冲绳县知事翁长雄志因病去世，县选举管理委员会13日召开会议，明确新知事选举日程。选举定于9月13日发布公告，同月30日投计票。 -08-15 06:45:01