本篇文章6748字,读完约17分钟

1月18日,国家主席习近平在联合国日内瓦总部发表了题为“共同人类命运共同体构筑”的基调演讲。 演讲全文如下。

共同构建人类命运共同体——在联合国日内瓦总部的演讲

(年1月18日,日内瓦)

中华人民共和国主席习近平

尊敬的联合国大会主席汤姆森先生

尊敬的联合国秘书长古特雷斯先生

我尊敬联合国日内瓦总部总干事穆勒先生

各位绅士淑女,各位朋友:

一元始,万象更新。 我很高兴新年伊始来到联合国日内瓦总部,与大家一起探讨构建人类命运共同体的时代命题。

我刚出席世界经济论坛年会。 达沃斯在各方发言中普遍说,今天的世界充满了模糊性,人们对未来寄予期待和困惑。 世界怎么样了,我们该怎么办? 这是整个世界都在考虑的问题,也是我一直在考虑的问题。

我认为要回答这个问题,首先需要明确我们从哪里来、现在去哪里、去哪里的基本问题。

回顾最近一百多年的历史,人类经历了血腥的热战、冰冷的冷战,取得了惊人的迅速发展、巨大的进步。 直到世纪前半叶,人类遭遇了二次世界大战的灾难,那一代人最迫切的愿望是免除战争,缔造和平。 从20世纪50年代到60年代,殖民地人民普遍觉醒,他们最强烈的声音是摆脱束缚,争取独立。 冷战结束后,各方最迫切的需要是扩大合作,共同迅速发展。

这一百多年全人类的共同愿望是和平与迅速发展。 但是,这项任务至今远远没有完成。 我们要响应人民的呼声,接受历史接力棒,继续推进和平与快速发展的马拉松课程。

人类处于迅速发展的大变革大调整期。 世界多极化、经济全球化迅速发展,社会新闻化、文化多样性持续推进,新科技革命和产业革命孕育着增长,各国相互联系、相互依存,世界命运同休戚相关,和平力量上升与战争因素增加

而且,人类也处于挑战层出不穷,风险高涨的时代。 世界经济增长乏力,金融危机阴云不散,快速发展差距日益突出,兵荣见面时发生,冷战思维和强权政治亡灵不散,恐怖主义、难民危机、重大传染性疾病、气候变化等以前传来的安全威胁持续

宇宙中只有一个地球,人类有一个故乡。 霍金提出了关于“平行宇宙”的预想,希望在地球之外找到第二个体类安全生活的行星。 这个愿望什么时候实现还是未知数。 到目前为止,地球是人类唯一依赖生存的家园,珍惜和保护地球是人类唯一的选择。 瑞士联邦大楼的圆顶上刻着拉丁语铭文。 “人人为我,我为人人”。 我们必须为现代人着想,为子孙后代负责。

女士们,朋友们!

世代相传和平的柴火,不断闪耀快速发展的动力,闪耀文明之光,是各国人民的期待,对我们这一代政治家也是责任。 中国方案是构建人类命运共同体,实现共赢共享。

理念引领行动,方向决定出口。 纵观近代以来的历史,建立公正合理的国际秩序是人类追求的目标。 从360多年前西非条约确立的平等和主权,到150多年前日内瓦条约确立的国际人道主义精神,从70多年前联合国宪章确定的四个宗旨和七个大致,到60多年前万隆会议提出的和平共处五个 这些基本上应该成为构建人类命运共同体的基本指南。

主权平等是几百年来国家和国家规范相互关系的最重要规范,也是联合国和所有机构、组织共同遵循的主要大体。 主权平等,真正的信息是国家不论大小、强弱、贫富,都必须尊重主权和尊严,内政不干涉,有权自主选择社会制度和快速发展的道路。 在联合国、世界贸易组织、世界卫生组织、世界知识产权组织、世界气象组织、国际电信联盟、国际邮政联盟、国际移民组织、国际劳工组织等机构中,各国平等参与决策,构成了完整全球治理的重要力量。 在新形势下,我们必须重复主权平等,推进各国权利平等、机会平等、规则平等。

日内瓦目睹了印度支那和平问题最后宣言的通过,冷战期间两个大对峙阵营的国家领导人首次目睹了和解会议,目睹了伊朗核、叙利亚等热点问题的对话和谈判。 历史和现实给我们的启示是,信息表达协议是解决分歧的比较有效的策略,政治谈判是处理争端的根本途径。 如果有真诚的愿望,只要有足够的善意,表现出政治智慧,就能解决任何大的冲突,打破任何厚实的坚冰。

“法者乃治之端”。 在日内瓦,各国根据联合国宪章,就政治安全、贸易迅速发展、社会人权、科学技术卫生、劳动产权、文化体育等行业签订了一系列国际条约和法律文书。 法律的生命付诸实施,各国有责任维持国际法治的权威,依法行使权利,善意地履行义务。 法律的生命也在于公平和正义,各国和国际司法机关应该确保国际法的平等统一适用,不能制定双重标准,不能放弃“合则用、不符合”,真正能达到“偏无党、王道荡”。

构筑了“海纳百川、容乃大”开放包容、日内瓦多边外交的大舞台。 我们应该推进国际关系的民主化,不要“一国独霸”和“一些共同治疗”。 世界的命运应该由各国共同掌握,国际规则应该由各国共同编写,全球事务应该由各国共同管理,迅速的发展成果应该由各国共同共享。

1862年,亨利·杜南在《夏菲利罗的回忆》中询问能否成立人道主义组织。 你能制定人道主义条约吗? “杜楠之问”很快得到了答案,第二年,红十字国际委员会诞生了。 经过150多年的迅速发展,红十字成为了精神和片面的旗帜。 面对频繁的人道主义危机,我们应该发扬人道、博爱、献身的精神,向陷入困境的无辜人民送去爱,寄希望。 必须继承中立、公正、独立的基本,不使人道主义问题政治化,反复人道主义援助的非军事化。

女士们,朋友们!

大道需要简化,切实执行。 构建人类命运共同体,重要的是行动。 我认为国际社会必须从伙伴关系、安全结构、经济迅速发展、文明交流、生态建设等方面努力。

——反复对话和协商,建设永久的和平世界。 国家和世界安全。 国家战斗,世界就会混乱。 从公元前的伯罗奔尼撒战争到二次世界大战,再到持续40多年的冷战,教训既悲惨又深刻。 “前事不忘,后事之师”我们的先辈成立了联合国,为世界争取了70多年的相对和平。 我们要完善机制和手段,更好地解决争端和矛盾,消除战乱和冲突。

瑞士作家、诺贝尔文学奖获得者黑塞说:“必须服务于和平与谅解,而不是服务于战争和毁灭。” 国家之间必须建立不对抗对话、不结盟的伙伴关系。 大国要尊重彼此的核心利益和重大关切,管理矛盾的分歧,努力建立不冲突的对抗、相互尊重、合作共赢的新关系。 只要多次传达信息,真诚地交往,就可以不使用“基迪斯的陷阱”。 大国对小国要平等对待,我独尊,不强行销售霸道。 任何国家都不能随便发动战争,破坏国际法治,打开潘多拉盒子。 核武器是悬挂在人类头上的“达摩克利斯之剑”,应该被全面禁止,最终彻底销毁,实现无核世界。 坚持和平、主权、普遍利益、共治,基本上,要使深海、极地、外空、网络等行业成为带来各方合作的新疆地区,而不是相互玩游戏的竞技场。

——重复共享,建设普遍安全的世界。 世界上没有绝对安全的世外桃源,一国的安全不能建立在另一国的动乱之上,另一国的威胁也有可能成为本国的挑战。 邻居出了问题,不仅想给自己做篱笆,还应该去帮忙。 “单则易折,众则难破”各方必须树立共同、综合、合作、可持续的安全观。

近年来,欧洲、北非和中东发生的恐怖事件再次表明恐怖主义是人类的共同敌人。 反恐怖主义是各国的共同义务,更需要治标和治本。 要加强协调,建立全球反恐统一战线,为各国人民撑伞。 现在难民的数量记录了第二次世界大战结束以来的历史。 需要处理危机,根源值得深思。 如果没有房子,谁会无家可归呢? 联合国难民署、国际移民组织等必须发挥统一的协调作用,动员全球力量比较有效地应对。 中国决定提供2亿元的新人道主义援助帮助叙利亚难民和流离失所者。 恐怖主义、难民危机等问题与地缘纷争密切相关,解决纷争是根本之策。 当事人必须通过协商谈判,其他当事人必须积极建议,促进协商,尊重联合国作为调解的主要渠道。 禽流感、埃博拉、寨卡等疫病持续对国际卫生安全敲响警钟。 世界卫生组织要发挥领导作用,加强疫情监测、新闻信息表达、经验交流、技术共享。 国际社会应该加大对非洲等快速发展中国家卫生事业的支持和援助。

——多次合作共赢,建设共同繁荣的世界。 快速发展是第一重要任务,适用于各国。 不是以隔壁为界,各国必须同舟共济。 各国特别是第一经济体应该加强宏观政策的协调,兼顾现在和长期,致力于深层次的问题。 要调动新的科技革命和产业转型的历史机会,转变经济快速发展方法,多次创新驱动,进一步迅速发展社会生产力,解放社会创造力。 要维护世界贸易组织的规则,支持开放、透明、包容、非歧视性的多边贸易体制,构建开放型世界经济。 如果搞贸易保护主义,把土地画清楚,就不会让别人吃亏而自私。

经济全球化是历史的大势所趋,促进了贸易大繁荣、投资大方便、人员大转移、技术大快速发展。 本世纪初以来,在联合国主导下,通过经济全球化,国际社会制定和实施千年快速发展目标和2030年可持续快速发展议程,推进11亿人口的减贫,19亿人口获得安全饮用水,35亿人入 这充分证明了经济全球化的大方向是正确的。 当然,也客观存在快速发展不平衡、治理困境、数字鸿沟、公平赤字等问题。 这些是前进中的问题,我们必须正视和处理,但不能因噎食而废食。

我们必须从历史中汲取智慧。 历史学家早就主张经济的高速发展需要社会变革,经济的迅速发展容易得到支持,社会变革经常受到抵制。 我们为此犹豫不决,必须用砂轮前进。 我们也必须从现实中寻找答案。 2008年爆发的国际金融危机迫使我们加强协调、完全管理,推进开放、包容、普惠、平衡、共赢的经济全球化,加大蛋糕、分蛋糕、客观公正

去年9月,二十国集团领导人杭州峰会聚焦世界经济管理等重大问题,通过《创新增长路线图》,首次将迅速发展问题纳入世界宏观政策框架,制定了行动计划。

——多次交流互相借鉴,建设一个开放、包容的世界。 “和羹的美在于相称性。 ”人类文明的多样化是世界的基本特征,也是人类进步的源泉。 世界上有200多个国家和地区,2500多个民族,很多宗教。 不同的历史和国情、不同的民族和习俗,孕育了不同的文明,使世界更加丰富多彩。 文明没有优劣,只有特色、地域差异。 文明差异应该成为人类文明进步的动力而不是世界冲突的根源。

每个文明都有独特的魅力和深厚的基础,都是人类精神的宝物。 不同文明要取长补短、共同进步,把文明交流互鉴作为推动人类社会进步的动力,成为维持世界和平的纽带。

——多次建设绿色低碳、美丽的世界。 人类与自然共存,伤害自然最终会伤害人类。 空气体、水、土壤、蓝天等自然资源的使用感觉、丧失的持续很困难。 工业化创造了前所未有的物质财产,也产生了难以弥补的生态外伤。 我们不能吃祖宗饭,折断子孙后代的道路,以破坏性的方式迅速发展。 绿山是金山银山。 我们应该遵循天人合一、道法自然的理念,寻求持续快速的发展道路。

我们要提倡绿色、低碳、循环、可持续生产生活习惯,平衡推进2030年可持续快速发展方案,继续开拓生产快速发展、生活富裕、生态良好文明快速发展的道路。 《巴黎协定》的达成是全球变暖对策史上的里程碑。 我们不能把这一成果付诸东流。 各方必须共同推进协定的实施。 中国将继续采取行动应对气候变化,百分之百承担自己的义务。

瑞士军刀是瑞士“工匠精神”的产物。 第一次拿到瑞士军刀时,我很佩服人们能把它做得那么多功能。 我想我们要是能为世界制作精巧的瑞士军刀就好了。 如果人类遇到什么问题,用其中一个工具处理它。 我相信如果国际社会不懈努力,这样的瑞士军刀是可以制造的。

女士们,朋友们!

中国人总是认为世界好,中国好。 中国很好。 世界更好。 面对未来,很多人很在意中国的政策方向,国际社会也有很多讨论。 在这里,我给大家一个确定的回答。

第一,中国维持世界和平的决心不会改变。 中华文明自古以来就崇尚“和邦国”、“和而不同”、“和而贵”。 中国的《孙子兵法》是有名的兵书,其第一句话是“士兵、国家大事、死生之地、存亡之路,不可不察”,其要义是慎战、不战。 几千年来,和平融入中华民族的血脉,刻在中国人民的基因上。

几百年前,即使中国强大,国内生产总值占世界30%的时候,对外侵略也没有扩大。 在1840年鸦片战争后的一百多年里,中国频繁遭受侵略和蹂躏,饱受战祸和动乱之苦。 孔子说,己所不欲勿施于人。 中国人民确信只有和平才能繁荣迅速发展。

中国从贫穷国家迅速发展成为世界第二大经济体,依靠人民勤劳维持和平,而不是对外军事扩张和殖民掠夺。 中国将一贯走和平快速的发展道路。 不管中国迅速发展到什么步骤,中国都决不称霸,不扩张,不谋求势力范围。 历史会继续解释这个。

第二,中国促进共同快速发展的决心不变。 中国有句古语:“其实想那棵树,饮其流而怀其源。” 中国的迅速发展多亏了国际社会,中国也为世界的迅速发展做出了贡献。 中国将继续实行互利共赢的开放战术,与世界各国分享自己的快速发展机会,欢迎各国乘坐中国快速发展的“顺风风车”。

从1950年到年,中国累计提供对外援助金4000亿元以上,今后也将在力所能及的范围内扩大对外援助。 国际金融危机爆发以来,中国经济增长对世界经济增长的贡献率年均在30%以上。 今后5年,中国将进口8万亿美元的商品,吸收6000亿美元的外来投资,中国的对外投资总额将达到7500亿美元,海外旅行将达到7亿人。 这将给世界各国的快速发展带来越来越多的机会。

中国反复走符合本国国情的快速发展道路,始终把人民的权利放在第一位,不断促进和保护人权。 中国处理了13亿以上人口的温饱问题,使7亿以上的人口摆脱了贫困,这是世界人权事业的重要贡献。

我提出“一带一路”的建议,是实现共赢共享的迅速发展。 现在,100多个国家和国际组织积极响应支持,许多早期收获项目落地开花。 中国支持亚洲基础设施投资银行等新型多边金融机构的建设,为国际社会提供越来越多的公共产品。

第三,中国建立伙伴关系的决心不会改变。 中国多次独立自主的和平外交政策,在和平共处的五个基本基础上与所有国家迅速发展友好合作。 中国率先对国家间交流的指导明确了伙伴关系,与90多个国家和区域组织建立了不同形式的伙伴关系。 中国进一步结合了遍布世界的“微信的力矩”。

中国努力构筑总体稳定、均衡、快速发展的大国关系框架,积极发展美国和新型大国关系,迅速发展与俄罗斯全面的战术合作伙伴关系,与欧洲建立和平、增长、改革、文明伙伴关系 中国将继续重复正确的义利观,深化与快速发展中国家的实务合作,呼吸、命运同在,实现快速发展。 中国将按照亲诚惠容理念与周边国家深化互利合作,真正的亲诚有非政策理念与非洲各国共同谋求迅速发展,推进中拉全面伙伴关系实现新的迅速发展。

第四,中国支持多边主义的决心不变。 多边主义是维持和平、促进快速发展的比较有效的途径。 长期以来,联合国等国际机构进行了许多事业,为维持世界整体和平、维持快速发展的态势作出了显著的贡献。

中国是联合国创始成员国,是第一个签署联合国宪章的国家。 中国坚定维护以联合国为核心的国际体系,坚定维护以联合国宪章宗旨和大体为基础的国际关系基本原则,坚定维护联合国的权威和地位,坚定维护联合国在国际事务中的核心作用。

中国-联合国和平与快速发展基金正式运作,中国优先将资金用于联合国和日内瓦相关国际组织提出的和平与快速发展项目。 随着中国持续快速发展,中国支持多边主义的力量也会越来越大吧。

女士们,朋友们!

对中国来说,日内瓦有特别的记忆和感情。 1954年,周恩来总理出席日内瓦会议,与苏联、美国、英国、法国等共同讨论政治处理朝鲜问题和印度支那停战问题,表现和平精神,为世界和平贡献了中国的智慧。 1971年,中国恢复联合国合法席位,重返日内瓦国际组织后,逐步参与裁军、经贸、人权、社会等各行业事务,为处理重大问题和制定重要规则提供了中国方案。 近年来,中国积极参与伊朗核、叙利亚等热点问题的对话和谈判,为推进政治处理做出了中国的贡献。 中国相继向国际奥委会申请了夏季和冬季奥运会和残奥会,中国十多项世界自然遗产和文化自然双重遗产申请得到了世界自然保护联盟的支持,显示了中国的精彩。

女士们,朋友们!

中国古代人说:“善学者尽其道理,善行者探索其难度。” 构建人类命运共同体是一个好目标,也是实现它需要更新换代奔跑的目标。 中国愿与许多会员国、国际组织和机构共同推进人类命运共同体构建的伟大进程。

1月28日,中国人民迎来农历丁酉新年,也就是鸡年春节。 鸡年的寓意是光明和吉祥。 “金鸡唱千门晓。 ’祝大家新春快乐,万事如意!

谢谢你。

点击查看专题。


鄂尔多斯日内瓦1月18日电国家主席习近平18日在联合国日内瓦总部发表了题为《共同构建人类命运共同体》的主旨演讲。

标题:“习近平主席在联合国日内瓦总部的演讲(全文)”

地址:http://www.erdsswj.cn/oedsxw/19747.html